Ένας δρομέας ο Αταναρτζουατ, είναι ερωτευμένος με την όμορφη Ατουατ, η οποία είναι λογοδοσμένη με τον Οκι, τον φανφαρόνο και ψευτοπαλικαρά γιο του αρχηγού των...
Κατά τη διάρκεια του πυρετού του χρυσού, ένας ταξιδιώτης αγοράζει έναν σκύλο για να τον οδηγήσει στον θησαυρό, όμως αναθεωρεί τα σχέδια του όταν συναντά μια...
Η ταινία δραματοποιεί την αληθινή ιστορία του Φάρλεϊ Μόουατ, όταν στάλθηκε στην Καναδική τούνδρα για να μαζέψει στοιχεία της καταστροφής που προκαλούν οι λύκοι...
