Στον απόηχο του θανάτου του βασιλιά Εδουάρδου, ο Ούτρεντ κι οι σύντροφοί του περιπλανώνται σε ένα κατακερματισμένο βασίλειο με την ελπίδα να ενώσουν επιτέλους την...
Στην Εκεστρία, η Τοϋάιλαϊτ Σπαρκλ έχει μόλις στεφθεί η νέα πριγκίπισσα και ακόμα προσπαθεί να προσαρμοστεί στο νέο της αυτό ρόλο αλλά και στα νεοαποκτηθέντα της...
