Ο Μάικ και ο Σάλεϊ επιστρέφουν στους Μπαμπούλες Α.Ε για ένα διασκεδαστικό Σαββατοκύριακο. Η συμμορία κάνει το πρώτο της πάρτι, αλλά κανείς δεν εμφανίζεται. Ευτυχώς...
Όταν ένα ρολόι προσγειώνεται στη μηχανή του Μπάρμπα, ταξιδεύει πίσω στο χρόνο, στο 1909, όπου συναντά τον Στάνλεϊ, ένα φιλόδοξο νεαρό αυτοκίνητο στο δρόμο του προς...
