Μπουένος Άιρες, Ιούνιος 1974. Ο Μπενχαμίν Εσπόζιτο αναλαμβάνει τη διαλεύκανση της βάναυσης δολοφονίας μιας νεαρής γυναίκας. Ο σύζυγός της είναι συγκλονισμένος και...
Ο Αμαντέο είναι ένας ντροπαλός αλλά ταλαντούχος νεαρός, λάτρης του επιτραπέζιου ποδοσφαίρου. Αυτός και η ομάδα ξύλινων παικτών ενός διαλυμένου τέτοιου...
Στο Μπουένος Άιρες του 2006 μια ομάδα μικροκακοποιών σχεδιάζει να ληστέψει ένα υποκατάστημα της Banco Rio κάνοντας μια εντυπωσιακή είσοδο και μια εντελώς απρόβλεπτη...
Η αστυνομικός Πίπα δουλεύει πάνω στην πρώτη της υπόθεση, ενώ παράλληλα ερευνά το αφεντικό της που είναι ύποπτο για φόνο. Το πρίκουελ της "Αγνοούμενης".
