Δύο πολύ όμορφες νεαρές αμερικανίδες ταξιδεύουν στην Ευρώπη. Ένα βράδι, ξεμένουν από λάστιχο του αυτοκινήτου σε ένα δάσος στη Γερμανία. Ενώ ψάχνουν για βοήθεια...
Ο Τζόι Τζονς ζει πλέον άστεγος και φυγάς, μετά την πρόσκληση του σε στρατοδικείο. Είναι ένας τσακισμένος ψυχολογικά πρώην στρατιώτης ειδικών δυνάμεων, αιχμάλωτος...
