Ο Τσάρλι Ματέι, που στο παρελθόν ζούσε στην παρανομία, έχει πια γυρίσει σελίδα.Εδώ και τρία χρόνια περνάει μια ήσυχη ζωή, αφοσιωμένος στη γυναίκα του και τα δύο του...
Ενώ ο αστυνόμος Εμιλιέν έχει χάσει τον ύπνο του για να συλλάβει μια συμμορία στη Μασσαλία, που τα μέλη της είναι μεταμφιεσμένα σε Αϊ-Βασίληδες, ο πολυμήχανος...
Μασσαλία, 1975. Ο Πιέρ Μισέλ, ένας νεαρός ειρηνοδίκης με σύζυγο και παιδιά, μόλις μετατέθηκε για να βοηθήσει τη μάχη επί του οργανωμένου εγκλήματος. Ο ίδιος...
Το "Marius" λαμβάνει χώρα στο παλιό λιμάνι της Μασσαλίας, στο La Marine Bar, που ανήκει στον César και τον γιο του Marius. Το μεγαλύτερο όνειρο του Μάριου είναι να επιβιβαστεί σε...