Ο αρχηγός μιας από τις «οικογένειες» της yakuza εξαφανίζεται χωρίς να αφήσει ιχνη. Οι υπάλληλοί του πιστεύουν πως πρόκειται για φόνο κάτι που εξοργιζει τον υπαρχηγό...
Ένα αστυνομικό τμήμα αναλαμβάνει τη δύσκολη υπόθεση της μεταφοράς του διαβόητου εκτελεστή Κιγιομάρου από τη Φουκουόκα στο Τόκιο, μέσα σε 48 ώρες. Ο Κιγιομάρου...
