Εδώ είναι η ευχάριστη ιστορία της ομαδικής εργασίας και της περιπέτειας που θα αγαπήσει όλη η οικογένειά σας! Η Air Bud είναι ο περήφανος πατέρας πέντε αξιολάτρευτων...
Τα πέντε αξιαγάπητα και πολύ ομιλητικά κουτάβια επιστρέφουν για μια νέα περιπέτεια στον παγωμένο κύκλο της Αρκτικής, καθώς παίρνουν μέρος σε έναν αγώνα δρόμου...
