O Τράβις Μπλοκ (Λίαμ Νίσον) λειτουργεί παρασκηνιακά για λογαριασμό του FBI, έχοντας ως αποστολή να μεσολαβεί για να σώζει μυστικούς πράκτορες από επικίνδυνες...
Η αναζήτηση της αθανασίας του βασιλιά Λουδοβίκου XIV (Μπρόσναν) τον οδηγεί να αιχμαλωτίσει τη δύναμη μιας γοργόνας (Φαν), αλλά η αεικίνητη θέλησή του αμφισβητείται...
